Marche Kerinou jest w 350 metrach, a Narodowe Konserwatorium Botaniczne w Breście jest około 3 km od Le Belem : Chambre Spacieuse Avec Sdb Privative, Cuisine Et Salon Partages, Terrasse, Proche Facs Et Centre Brest.

École supérieure du professorat et de l'éducation znajduje się nie więcej niż 6 min od hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Plaża Moulin są zlokalizowane zaledwie w 4 km. Do centrum miasta jest około 15 minut pieszo. Akwarium Oceanopolis leży jedynie 4 km od obiektu. Ten hotel znajduje się w malej odległości od przystanku autobusowego Pasteur. Le Belem : Chambre Spacieuse Avec Sdb Privative, Cuisine Et Salon Partages, Terrasse, Proche Facs Et Centre jest położony w 15 km od lotniska Brest Bretagne, dojazd zajmuje więc tylko 15 minut.

Zawierające garderobę i miejsce do jedzenia pokoje w obiekcie noclegowym są wyposażone w takie media jak telewizję satelitarną. Wyposażenie łazienki obejmuje oddzielną toaletę i prysznic oraz takie udogodnienia jak suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.

Restauracja le M rozpieszcza gości potrawami kuchni francuskiej i znajduje się jedynie 650 m od tego hotelu.